Оглавление
- Производство сериала и премьеры сезонов
- Вопросы, которым уже 500 лет
- Происхождение Роксоланы – откуда взялась Хюррем султан на самом деле?
- Свадьба и другие нарушенные традиции
- Нарушенные традиции Османской империи: всё для Хюррем-султан!
- Образ в культуре
- Баязид повторил судьбу Мустафы
- Триумф Хюррем-султан
- Биография
- Личная жизнь[]
- Братья Сулеймана I
- Сюжет[]
- Роль в культуре[]
- Заговор против Мустафы
- Роксолана имела твердый и жесткий характер
- Фильмография
- Говорящая по-русски валиде-султан
- Победа Хюррем над Ибрагимом-пашой (сцена на балконе)
- Личная жизнь
- Хюррем рассказывает свою трогательную историю
- Простоволосые женщины и ошибки в выборе тканей
Производство сериала и премьеры сезонов
Команда сериала выстроила большой павильон (50 000 м²), где разместила множество декораций для съёмок.
Перевод и озвучивание «Великолепного века» на русский язык производит студия «Русский дубляж» по заказу телеканала «Домашний».
Турция
- Первый сезон (серии 1—24) выходил с 5 января по 22 июня 2011 года на турецком канале «Show TV» и транслировался каждую среду в 20:00.
- Второй сезон (серии 25—63) выходил с 14 сентября 2011 года по 6 июня 2012 года на турецком канале «Star TV» и транслировался каждую среду в 20:00.
- Третий сезон (серии 64—103) выходил с 12 сентября 2012 года по 19 июня 2013 года на турецком канале «Star TV» и транслировался каждую среду в 20:00.
- Четвёртый сезон (серии 104—139) выходил с 18 сентября 2013 года по 11 июня 2014 года на турецком канале «Star TV» каждую среду в 20:00.
Россия
В России сериал выходит на телеканале «Домашний», где получил свою разбивку по сезонам.
- Первый сезон (серии 1—24) выходил с 14 по 29 января 2012 года.
- Второй сезон (серии 25—63) выходил с 1 сентября по 24 ноября 2012 года.
- Третий сезон (серии 64—109) выходил с 26 января по 30 ноября 2013 года.
- Четвёртый сезон (серии 110—131) выходил с 7 декабря 2013 года по 31 мая 2014 года.
- Пятый сезон (серии 132—155) выходил с 24 августа 2014 года по 14 февраля 2015 года.
Вопросы, которым уже 500 лет
На самом деле, несмотря на такую всеобъемлющую известность, в этой любовной истории много загадок и тайн, а значит, легенд и домыслов. Это просто удивительно, но про эту женщину по имени Роксолана или Хюррем до того, как она попала в гарем, достоверно, ровным счётом, ничего неизвестно.
Каких либо исторических или документальных фактов, которые могли бы рассказать нам всю правду о жизни девушки до гарема не существуют. Даже её настоящего имени, даты рождения, откуда она родом и где родилась никто не знает. Это дало повод людям придумывать какие-то легенды о её дне рождения, знаке зодиака, национальности наиболее подходящие по времени и обстоятельствам.
Более-менее точные сведения — записи того времени иностранных послов, и народные домыслы — все сходятся именно на славянском происхождении девушки.
Хотя жители Турции другого мнения. Ну, в общем-то, это неудивительно. Они считают, что Роксолана была турчанкой. И родители отдали девочку в гарем, не имея достаточно средств на её содержание. Ну что ж, не будем спорить. Каждый имеет право на своё мнение. Свобода слова, так сказать.
Но главный вопрос всё-таки в том, как смогла девушка, попавшая в чужую страну в качестве «живого товара», не только завладеть сердцем всемогущего султана, но и изменить ход истории великой Османской империи. Как она сумела переписать правила, традиции и обычаи этой страны, существовавшие и свято соблюдавшиеся веками?
Давайте же поищем ту «изюминку», которая стала отличительной чертой Хюррем-Роксоланы (под этим именем она известна нам), этой незаурядной личности и позволила её обладательнице войти в мировую историю
Происхождение Роксоланы – откуда взялась Хюррем султан на самом деле?
В сериале девушка представлена хитрой, дерзкой и мудрой, жестокой к врагам, не жалеющей сил в борьбе за власть.
Так ли это было на самом деле?
Портрет Хюррем, хранящийся в музее дворца Топкапы
К сожалению, информации о Роксолане слишком мало, чтобы кто-то смог написать ее точную биографию, но все-таки о многих сторонах ее жизни можно составить представление по ее письмам к Султану, по картинам художников, по другим доказательствам, сохранившимся с тех времен.
Что известно точно?
Кем была Роксолана?
Истинное происхождение одной из величайших Повелительниц Востока до сих пор остается загадкой. Историки по сей день спорят о тайне ее имени и месте рождения.
По одной легенде, плененную девушку звали Анастасия, по другой – Александра Лисовская.
Одно известно наверняка – Роксолана имела славянские корни.
Изображение Роксоланы неизвестного автора (1540—1550)
Свадьба и другие нарушенные традиции
В это время Хюррем смогла сделать то, что не могла сделать до неё ни одна женщина в истории страны: она стала официальной женой султана. Это был беспрецедентный, уникальный случай. Хоть и не было никакого закона о том, что султану нельзя жениться на наложнице, но в истории Османской империи таких примеров ещё не было.
Точная дата свадебной церемонии — по-турецки она называется никях — нам не известна. В одних источниках называется 1530 год, в других — 1534. Но, вероятно, свадьба султана отмечалась с той пышностью и роскошью, которые только возможны. Специально для своей любимой султан даже ввёл новый титул — хасеки, что говорило о её высоком положении.
Замужество — это не единственная традиция, которую нарушила Роксолана. До неё, по веками существующему обычаю, после достижения наследником падишаха совершеннолетия, он вместе с матерью уезжал в отдалённую провинцию. Там он жил, воспитывался и учился до вступления на престол вместо своего отца. Но Хюррем не уехала ни с одним из сыновей, только иногда она навещала их. Она всегда оставалась рядом с мужем.
Не сумев никак объяснить такого сверхъестественного влияния бывшей наложницы, современники обвиняли её даже в том, что она околдовала Сулеймана. Ну, в общем-то, так проще. Новое, непривычное нас всегда пугает. А объявили это колдовством, и всем всё стало понятно…
Нарушенные традиции Османской империи: всё для Хюррем-султан!
Ради любимой жены султан с легкостью ломал вековые традиции:
- Хюррем стала одновременно матерью детей султана и его фавориткой, чего ранее не было никогда (либо фаворитка, либо мать). Фаворитка могла иметь только 1 наследника и после его рождения занималась уже не султаном, а исключительно ребенком. Хюррем не только стала женой султана, но и родила ему шестерых детей.
- Совершеннолетние дети (шехзаде), по традиции, уезжали из дворца вместе с матерью. Каждый – в свой санжак. Но Хюррем осталась в столице.
- Султаны до Хюррем не брали в жены своих наложниц. Роксолана стала первой рабыней, которая не смирилась с рабством — и добилась освобождения от ярлыка наложницы и получения статуса жены.
- Султан всегда имел право на интимные связи с неограниченным числом наложниц, и священный обычай позволял ему иметь множество детей от разных женщин. Данный обычай был обусловлен высокой смертностью детей и страхом – оставить престол без наследников. Но Хюррем препятствовала любым попыткам султана входить в интимную связь с другими женщинами. Роксолана желала быть единственной. Не раз было отмечено, что из гарема удаляли возможных конкуренток Хюррем (включая подаренных султану рабынь) только из-за ее ревности.
- Любовь султана и Хюррем только крепла с годами: за десятилетия они практически срослись друг с другом — что, конечно, выходило за рамки османских обычаев. Многие считали, что Хюррем околдовала султана, а он под ее влиянием забыл о главной цели – о расширении границ страны.
Будете в Турции — обязательно посетите мечеть Сулеймание и усыпальницы Султана Сулеймана и Хюррем-султан, а познакомиться с Турцией кулинарной можете в 10 лучших ресторанах и кафе Стамбула с местным колоритом и традиционной турецкой кухней
Хаммам, построенный по распоряжению Роксоланы. Стамбул, недалеко от собора Святой Софии
По мнению некоторых историков, именно женский султанат стал причиной развала Османской империи изнутри – правители слабели и «мельчали» под «женским каблуком».
После смерти Хюррем (считается, что ее отравили) Сулейман приказал построить в честь нее Мавзолей, где ее тело после и было захоронено.
На стены Мавзолея были нанесены стихи султана, посвященные любимой Хюррем.
Мечеть Сулеймание, Стамбул, где находятся мавзолеи Роксоланы и Султана СулейманаУсыпальница Роксоланы, СтамбулПримерно 5 столетий супруги покоятся с миром в соседних тюрбе в Стамбуле. Справа тюрбе Сулеймана, слева — Хюррем-султанМогила Султана Сулеймана в мечети Сулеймание
Вам будет интересна также история Ольги, княгини Киевской: грешной и святойправительницы Руси
Образ в культуре
Образ Роксоланы активно используют в литературе, театре, музыке и киноискусстве. В 1835 году Нестор Кукольник создал поэму «Роксолана, драма в пяти актах в стихах». Позже увидела свет повесть «Роксолана, или Анастасия Лисовская». Автором произведения стал Михаил Орловский. Писатели пытались рассказать свою версию происхождения, жизни и смерти жены султана Османской империи. До сих пор эта тема не дает покоя литераторам и историкам.
Несколько раз на сценах украинских и даже французских театров ставили спектакли на тему жизни и правления Хюррем-султан. В 1761 году актеры исполнили пьесу «Les Trois Sultanes ou Soliman Second» , позже в Украине дважды показывали спектакль «Роксолана».
По некоторым подсчетам, о жене Сулеймана написано около 20 музыкальных произведений, в том числе «63 Симфония» Йозефа Гайдна, опера Александра Костина «Сулейман и Роксолана, или Любовь в гареме», рок-опера «Я – Роксолана» производства Арнольда Святогорова и Степана Галябарда.
Многочисленные сериалы, снятые о жизни Хюррем-султан, меркнут перед работой турецких режиссеров. Речь идет о телесериале «Великолепный век». Роль Роксоланы сыграла прекрасная актриса Мерьем Узерли. Специалисты, работающие над картиной, сравнивали фото артистки и изображения с Хюррем и пришли к выводу, что девушки похожи.
Мерьем Узерли в роли Роксоланы в сериале «Великолепный век»
Сценарист собрал воедино источники, в которых содержалась информация о жизни в Османской империи, Сулеймане, Роксолане, переработал и создал невероятный сериал, который покорил сердца миллионов телезрителей. Роскошные наряды, дорогие украшения, богатства дворца – это привлекает зрителей со всего мира. Интересные нарезки видео из телесериала разлетелись по Интернету.
В «Великолепном веке» Хюррем предстает могущественной молодой женщиной, поставившей себе цель, добивающейся желаемого, не обращая внимания на преграды. Роксолана сразу поняла, чего хочет. Желание было одно – стать женой султана, а не просто быть фавориткой, наложницей правителя.
Девушка убрала соперниц, добилась уважения матери Сулеймана и местного правительства. Хюррем сделала невозможное – из наложницы превратилась в жену и помощницу султана, родила наследников Османской империи, завоевала любовь Сулеймана.
Запомнился телезрителям турецкий сериал, по биографии жены султана сняли фильм «Роксолана: кровавый путь к трону». Историки окрестили ленту псевдодокументальной, так как слишком большое количество фактов, представленных как правда, не соответствовали действительности.
Баязид повторил судьбу Мустафы
Тахмасп принял Баязида со всем почетом, королевским размахом и подарками. На что второй ответил взаимностью и преподнес свои дары: 50 скакунов, каждый был украшен богатой сбруей. А кавалерия шехзаде Баязида показала персам свое мастерство верховой еды, от которой местная публика пришла в восторг.
После такого радушного приёма между шахом и султаном началась дипломатическая переписка, в которой Сулейман требовал вернуть ему сына, либо шах должен был казнить Баязида или же быть казненным самому. Согласно мусульманскому гостеприимству Тахмасп не мог убить Баязида, ведь он прибыл к нему как гость.
Изначально шах принял Баязида, чтобы потом обменять его на территории в Месопотамии. Но он понял, что затея его пуста и Баязид был взят под стражу. Понимая, что он не сможет противостоять Сулейману, Тахмасп принял компромиссное решение, которое гласило, что османский принц будет казнен на его земле, но палачом должен был быть человек султана.
За большое золотое вознаграждение шах Тахмасп передал Баязида султанскому палачу. Перед смертью Баязид просил лишь об одном – дать ему обнять своих сыновей в последний раз. Но ему отказали, набросив петлю на шею и задушив его. Потом та же участь настигла и его сыновей. Не пощадил Сулейман и самого младшего сына Баязида, которому на тот момент было только три года. Он находился со своей матерью в Бурсе, где за ним пришла смерть в лице евнуха.
Вот так освободилась дорога к султанскому трону для Селима. С тех самых пор Османская империя шла к своему упадку верным путем.
Триумф Хюррем-султан
Пройдя 1000 страшных испытаний, 100 раз находясь на пороге смерти, хрупкая девушка с несгибаемой волей выживает в коварном гареме и становится главной в нём женщиной, перед которой преклоняются все. Теперь она законная жена правителя, мать его пятерых детей, прекрасная и непобедимая Хюррем-султан. В сцене, когда героиня гордо шествует по коридорам дворца, она особенно великолепна.
За кадром звучит печальный голос её сердца, и царица мира вспоминает, какой страшный путь ей пришлось пройти. Но теперь она главная женщина в доме султана, Хюррем управляет гаремом и держит руку на пульсе политических веяний в огромной Османской империи.
Биография
Сулейман I — десятый по счету султан Османской империи — наделил свое государство невиданным могуществом. Великий завоеватель прославился еще и как мудрый автор законов, основатель новых школ и инициатор строительства архитектурных шедевров.
В 1494 (по некоторым сведениям — в 1495) году у турецкого султана Селима I и дочери крымского хана Аиши Хафсы родился сын, которому суждено было покорить полмира и преобразовать родную страну.
Будущий султан Сулейман I получил блестящее по тем временам образование в дворцовой школе в Стамбуле, детство и юность провел за чтением книг и духовными практиками. С ранних лет юношу поднатаскали в административных делах, назначив губернатором трех провинций, в том числе в вассальном Крымском ханстве. Еще перед восхождением на престол молодой Сулейман завоевал любовь и уважение жителей Османского государства.
Личная жизнь[]
Сулейман I покровительствовал поэтам (Бакы и др.), художникам, архитекторам, сам писал стихи, считался умелым кузнецом и лично принимал участие в отливе пушек, а также увлекался ювелирным делом. Грандиозные постройки, созданные в его правление — мосты, дворцы, мечети (самая знаменитая — мечеть «Сулеймание», вторая по величине в Стамбуле) стали образцом османского стиля на столетия вперед. Бескомпромиссный борец со взяточничеством, Сулейман сурово наказывал чиновников за злоупотребления; он «завоевал расположение народа добрыми делами, отпускал насильно вывезенных ремесленников, строил школы, но был безжалостный тиран: ни родство, ни заслуги не спасали от его подозрительности и жестокости». (Цит. по кн. «Всеобщая история» Георга Вебера).
Семья
Первая наложница, родившая Сулейману сына, — Фюлане. Эта наложница родила ему сына Махмуда, который умер во время эпидемии оспы 29 ноября 1521 года. В жизни султана она не сыграла практически никакой роли, и в 1550 году умерла.
Вторую наложницу звали Гюльфем Хатун. В 1513 году она родила султану сына Мурада, который умер от оспы в 1521 году. Гюльфем была отлучена от султана и больше детей не рожала, однако долгое время оставалась султану верным другом. Гюльфем задушили по приказу Сулеймана в 1562 году.
Третьей наложницей султана была черкешенка Махидевран Султан, более известна как Гюльбахар («Весенняя роза»). У Махидевран Султан и султана Сулеймана родился сын: шехзаде Мустафа Мухлиси (тур. Şehzade Mustafa) — (1515, Маниса — 6 октября 1553, Эрегли) — казнён в 1553 году. Известно, что молочный брат султана Яхья Эфенди после событий, связанных с казнью Мустафы, отправил Сулейману Кануни письмо, в котором открыто заявлял о его несправедливости по отношению к Мустафе, и больше никогда не встречался с Султаном, с которым некогда они были очень близки. Махидевран Султан умерла в 1581 году и была похоронена рядом с сыном в мавзолее шехзаде Мустафы в Бурсе.
Четвёртой наложницей и первой законной женой Сулеймана Великолепного стала Анастасия (в других источниках — Александра) Лисовская, которую называли Хюррем Султан, а в Европе знали как Роксолану. Писатель Осип Назарук — автор исторической повести «Роксолана. Жена халифа и падишаха (Сулеймана Великого), завоевателя и законодателя», отмечал, что «польский посол Твардовский, который был в Царьгороде в 1621 году, слышал от турок, что Роксолана родом из Рогатина, другие данные свидетельствуют, что она родом из Стрийщины». Известный поэт Михаил Гославский пишет, что «из городка Чемеривцы на Подолье». В 1521 году у Хюррем и Сулеймана родился сын Мехмед, в 1522 году — дочь Михримах, в 1523 — сын Абдалла, а в 1524 г. — Селим. В 1526 году у них родился сын Баязид, но в том же году скончался Абдалла. В 1532 году Роксолана родила султану сына Джихангира.
Существует мнение, что Роксолана была причастна к смерти великого визиря Ибрагим-паша Паргалы (1493 или 1494—1536), мужа сестры султана, Хатидже Султан, который по обвинению в слишком тесных контактах с Францией был казнён. Ставленником Роксоланы на посту великого визиря был Рустем-паша Мекри (1544—1553 и 1555—1561), за которого она выдала замуж свою 17-летнюю дочь Михримах. Рустем-паша помог Роксолане доказать вину Мустафы, сына Сулеймана от черкешенки Махидевран, в заговоре против отца в возможном союзе с персами (историки до сих пор спорят, была ли вина Мустафы действительной или мнимой). Сулейман велел задушить Мустафу шёлковым шнуром у себя на глазах, а также казнить его сына, то есть своего внука (1553 год).
Наследником престола стал Селим, сын Роксоланы; однако после её смерти (1558 год) поднял мятеж другой сын Сулеймана от Роксоланы — Баязид (1559 год) Он был разбит своим братом Селимом в сражении при Конье в мае 1559 года и попытался укрыться в сефевидском Иране, но шах Тахмасп I выдал его отцу за 400 тыс. золотых, и Баязид был казнён (1561 год). Были убиты также пятеро сыновей Баязида (младшему из них было три года).
Братья Сулеймана I
На момент прихода к власти султана Сулеймана I в Османской империи закрепилась практика закона Фатиха, — право воцарившегося монарха физически истребить всех претендентов на трон, как родных братьев, так и других родственников на усмотрение нового султана. Сулейману не пришлось воспользоваться этим законом, так как за 6 лет до этого в 1514 году, по приказу его отца Селима I, его братья Абдулла, Махмуд и Мурад были казнены в один день — 20 ноября.
Его отец был человеком жестоким, за что и получил прозвище Явуз – Свирепый (Грозный). В борьбе за власть он не пощадил ни своих братьев, ни даже собственного отца Баязида II Справедливого. По мнению современников он отдал приказ отравить его, после того как тот отрекся от трона в его пользу и был отправлен в ссылку в Дидимотику. Отравлен об был личным лекарем, евреем Хамоном–агой.
Про старших братьев известно совсем немного. Со слов одного из великих визирей Селима Херсекли Ахмед–паши, братья были настроены очень враждебно по отношению друг к другу. Они готовы были к совершению расправы и междоусобицы при первых признаках того, что трон может освободиться:
У турецкого историка Э. Ихсаноглу есть упоминание о возможных причинах, которые послужили поводом для казни шехзаде. Воспользовавшись тем, что их отец Селим находился в походе против Исмаила I, шанхишаха Персии из династии Сефевидов, шехзаде вступили с ним в сговор, надеясь на его поддержку и решили свергнуть своего отца.
Уже даже стали вести подрывную работу среди янычар и знати, оставшихся в Стамбуле. Однако Селим разгромил Исмаила и узнав о дерзком плане своих коварных сыновей, по возвращению с похода подослал к ним палачей.
Интересно, что пролить кровь лиц, принадлежавших к мужскому роду султана, считалось величайшим кощунством и святотатством. Поэтому принцев следовало задушить. Исполнение приговора стало особенно проблематичным по отношению к старшему сыну – Абдулле. В ходе борьбы за жизнь, он смог ножом убить несколько своих палачей, прежде чем был задушен тетивой от лука.
Был ещё один предполагаемый сын у Грозного султана и звали его Увейс–паша. Внешне он был похож на Селима, но история с наложницей, от которой он был рожден весьма темная. Его мать не осталась в гареме и была выдана замуж, за какого-то сановника, а тот признал ребенка своим. На момент восхождения на трон Сулеймана, Увейс–паше было лишь 8 лет.
Ему дадут неплохое образование, и он зарекомендует себя талантливым руководителем. Однако Сулейман будет держать его подальше от столицы. Во время того как Увейс-паша был наместником в Йемене, произойдет мятеж и он будет убит. Со слов летописца и современника событий Гелиболулу Мустафы Али-эфенди, когда Сулейман узнает о его смерти, то произнесет
Художник Kamil Aslanger «Османский всадник»
Сюжет[]
Основная статья: Список эпизодов телесериала «Великолепный век»
По словам автора сценария Мерал Окай, сериал вдохновили реальные события, произошедшие во времена правления султана Сулеймана Великолепного, величайшего полководца и реформатора Османской империи.
Сериал повествует о наиболее заметных событиях правления султана и о его взаимоотношениях с наложницей русского происхождения Александрой (в украинском телепрокате — Анастасией), принявшей ислам и получившей имя Хюррем. Османы взяли её в плен во времена набега крымских татар на Рогатин (по другим данным на Чемеровцы) Великого княжества Литовского (сейчас это территория западной Украины). Примерно в 1520 году Александра (Анастасия) была подарена султану Сулейману будущим визиремИбрагимом-пашой. Чтобы реализовать свои амбиции в султанате, Хюррем нейтрализует всех, кто ей может в этом помешать.
Роль в культуре[]
1-я страница вакфийя на Комплекс Такхтият-Хасеки Хюррем Султан (мечеть Хасеки Хюррем, медресе и имарет в Иерусалиме)
Хаммам, построенный по распоряжению Роксоланы (Стамбул, недалеко от собора Святой Софии)
Свод купола в хаммаме (Стамбул, недалеко от собора Святой Софии)
В отличие от всех предшественниц, а также от матерей шехзаде, имевших право возводить строения лишь в рамках провинции, в которой они проживали с сыновьями, Хюррем получила право строить религиозные и благотворительные здания в Стамбуле и в иных крупных городах Османской империи. Она создала благотворительный фонд своего имени . На пожертвования из этого фонда в Стамбуле был построен район Аксарай или женский базар, позже также имени Хасеки (тур. Avret Pazari), в число строений которого входили мечеть, медресе, имарет, начальная школа, больницы и фонтан. Это был первый комплекс, построенный в Стамбуле архитектором Синаном в своей новой должности главного архитектора правящего дома, а также третье по величине здание в столице, после комплексов Мехмета II (тур. Fatih Camii) и Сулеймание (тур.Süleymanie). К числу иных благотворительных проектов Роксоланы относятся комплексы в Адрианополе и Анкаре, вошедшие в основу проекта в Иерусалиме (названного позже имени Хасеки Султан), хосписы и столовые для паломников и бездомных, столовая в Мекке (при имарете Хасеки Хюррем), общественная столовая в Стамбуле а также две большие общественные бани в Стамбуле (в Еврейском и Aya Sôfya кварталах).
Заговор против Мустафы
Вскоре, после начала похода, Сулейман стал получать весточки через посланника Рустема. В них говорилось, что янычары крайне недовольны, они бунтуют и хотят, чтобы вместо султана Сулеймана их возглавлял шехзаде Мустафа. Со слов посланника янычары говорили, что султан уже слишком стар, чтобы лично вести войска на врага. Они хотят видеть Мустафу на месте султана, и только великий визирь препятствует этому. Посланник Рустема передал Сулейману и то, что сам Мустафа не против и прислушивается к янычарам. Рустем в своих посланиях умолял султана приехать и взять под свой контроль командование янычарами, иначе он потеряет свой трон.
Султан Сулейман и Хюррем султан
Для Хюррем это была хорошая возможность настроить отца против сына. Она могла легко сыграть нужный мотив на подозрительности Сулеймана, как на струнах. И с помощью этой песни заронить чувства неприязни к амбициозности его сына, внушить ему, что Мустафа хочет поднять бунт и свергнуть Сулеймана, как это когда-то сделал его предшественник Селим I со своим отцом.
Сулейман долго думал отправляться в поход или нет. Он терзался сомнениями и мучился от мыслей, что ему придется принять чудовищное решение по отношению к родному сыну. В конце концов он отправляется к муфтию, чтобы получить от него приговор.
А чтобы приговор действительно был беспристрастным, по свидетельствам Бусбека (посла императора Карла) он (Сулейман) сказал муфтию, что в Стамбуле жил один уважаемый торговец. Этому человеку понадобилось покинуть город и он попросил своего верного раба присмотреть за домой, женой и его детьми. Но в его отсутствие этот раб стал присваивать хозяйство своего господина, более того замыслил нехорошее против его жены и детей, да к тому же вздумал убить своего хозяина. И султан спросил: “Какой законный приговор должен быть вынесен этому рабу?”. На это муфтий ответил, что раб заслуживает казни.
Этот ответ спас Сулеймана от религиозных самоистязаний. Он отправился в поход. В сентябре добрался до места локации своего военного штаба и там вызывает к себе Мустафу.
Роксолана имела твердый и жесткий характер
И в сериале, и в реальной жизни Роксолана правда имела жесткий и даже стальной характер, который совсем не присущ представительнице слабого пола. Она не была похожа на типичную женщину того времени: Роксолана очень быстро адаптировалась к новым условиям после того, как ее похитили и доставили во дворец. Другая девушка уже давно бы сломалась, а ее моральный дух был бы подавлен. Но Роксолана была другой. Она умела быстро принимать решения, логически думать наперед, девушка очень быстро схватывала информацию, учила языки, и была во всем наблюдательной.
Из-за этого по дворцу пошли дурные слухи о том, что девушка занимается колдовством. Конечно, тяжело рассуждать, была ли Роксолана ведьмой или нет, но в сериале очень хорошо передан ее характер, и он схож с реальным историческим персонажем.
Фильмография
- 2017 — Öteki Taraf
- 2017 — Умник Реджаи / Cimgöz Recai
- 2016—2017 — Мафия не может править миром / Eşkıya Dünyaya Hükümdar Olmaz
- 2015—2016 — Королева ночи / Gecenin Kraliçesi
- 2015 — Материнская рана / Annemin Yarasi
- 2012 — Да это сама жизнь! / Das ist ja das Leben selbst!
- 2011—2013 — Великолепный век / Muhteşem Yüzyıl
- 2011 — Гамбург Докленд / Notruf Hafenkante
- 2011 — А теперь балет / Jetzt aber Ballett
- 2011 — Дело для двоих / Ein Fall für zwei
- 2010 — Линия / The Line
- 2010 — МВЛФ: Мы все любим футбол / WALF: We All Love Football
- 2010 — Дела любовные / Lover’s Guide
- 2010 — Путешествие без возврата / Journey of No Return
- 2009 — Безумный уик-енд / Das total verrückte Wochenende
- 2009 — Звёзды на льду / Sterne über dem Eis
- 2008 — Втроём / Ménage ä trois
- 2008 — Инга Линдстрём / Inga Lindström
Мерьем со своей дочерью Ларой
Говорящая по-русски валиде-султан
Еще один интересный момент в первых сериях — то, что валиде-султан (мать Сулеймана) при встрече разговаривает с Хюррем по-русски. Она якобы знала этот язык, потому что была дочерью крымского хана. Да, по одной из версий мать Сулеймана, Айше Хафса, действительно являлась дочерью крымского хана Менгли I Гирея, вот только Крымское ханство в то время не входило в состав России, соответственно, знать этот язык она не могла.
Кстати, умерла Айше Хафса гораздо позже, чем мы видим в сериале. По мнению историков, её вполне могла отравить сама Хюррем.
Хадидже и валиде-султан. Кадр из сериала «Великолепный век»
Победа Хюррем над Ибрагимом-пашой (сцена на балконе)
Девушка, которая в 17 лет попала в жестокий гарем султана, научилась бороться с самыми сильными фигурами на политической арене Османской империи. Правая рука Сулеймана, всемогущей визирь Ибрагим-паша любыми путями пытался ослабить влияние непобедимой Хюррем.
Ибрагим практически добыл доказательства её причастности к страшному заговору (Хюррем хотела уничтожить шехзаде Мустафу), но с помощью верных слуг хитрая султанша смогла переиграть Ибрагима. В итоге единственный свидетель виновности Хюррем оказался мёртв.
А сцена противостояния на балконе с участием двух талантливых актёров, в том числе благодаря их отменной мимике, получилась по-настоящему захватывающей и эмоциональной.
Личная жизнь
За всю непродолжительную жизнь (Хатидже прожила 47 лет) она была замужем трижды, но только второй брак с Ибрагимом-пашой был значим. Муж был ее любовью, страстью и ее болью.
Первый брак Хатидже был ей не по душе. Молодую девушку родители выдали за престарелого османского вельможу по имени Искандер-паша. О любви речи не шло, придавали значение только значимости рода. Не прошло и года, как муж скончался от сердечного приступа. Хатидже не грустила по этому поводу и с радостью вернулась жить в семейный дворец, хотя и в роли юной вдовы.
Портрет Хатидже Султан
После девушка знакомится с визирем, другом своего брата султана — Ибрагимом-пашой. Молодые люди производят впечатление друг на друга, но юноше не хватает статуса, чтобы открыто сделать Хатидже предложение. По велению сердец влюбленные начинают встречаться тайком.
Тем временем мать решает снова выдать дочь замуж за влиятельного Мехмеда Челеби. Хатидже просит этого не делать, но, когда понимает, что помолвки не избежать, девушка решает покончить с собой. После неудавшейся попытки самоубийства Хатидже пишет письмо любимому о необратимой свадьбе, и тот, в свою очередь, обещает найти выход.
Позже выясняется, что будущий жених серьезно болен — у него чахотка. При этом свадьбу не отменяют, а лишь откладывают. Ибрагим понимает, что выхода нет, и идет к султану Сулейману с повинной. Он признается в любви к его сестре и говорит, что готов отказаться от военной должности ради свадьбы с ней.
Узнав обо всем, мать и брат обвиняют Хатидже в предательстве. Но Ибрагим, вернувшись с очередного похода, сумел найти подход к Сулейману. Султан, на удивление всем, одобрил брак сестры и визиря. Семья готовится к свадьбе.
Дворец Хатидже Султан
Как подтверждают историки, свадьбу справляли 15 дней. Казна империи опустела изрядно, чем было вызвано недовольство жителей. В качестве подарка пара получила дворец. Сейчас в его стенах располагается музей исламского искусства.
Вскоре после свадьбы Хатидже забеременела. Но обстоятельства сложились печальным образом. Пока супруг был в очередном военном походе, на дворец напали недовольные повстанцы. Супруге на сносях пришлось в срочном порядке скрываться в подвале. Оступившись, девушка упала с лестницы. Это привело к потере еще не рожденного ребенка.
Вскоре вернувшийся муж поддерживает Хатидже. Между ними царит любовь и страсть. Но супруга начинает без причины ревновать Ибрагима. По обычаям султаны держали гарем и имели несколько жен. Но Ибрагим был из простого рода. Если такой человек женился на представительнице правящего рода, ему не разрешалось обзаводиться другими женами, а за уличение в измене и вовсе казнили.
Ибрагим-паша и Хатидже Султан в сериале «Великолепный век»
По нападкам Хатидже в показавшемся ей увлечении другой женщиной Ибрагим понимает, что жена не воспринимает его на равных. Тем не менее, влюбленные мирятся, и вскоре супруга снова ожидает появления младенца.
На этот раз беда миновала и у пары рождается первенец. Мальчик становится отрадой для матери, но снова злой рок преследует ее. Хатидже во время кормления младенца засыпает и насмерть придавливает его своим весом. Не оправившись от горя, женщина уже во второй раз пытается покончить с собой.
Нервы супруги были на пределе. Ибрагим не выдерживает бесконечных срывов и нападок жены и начинает изменять ей со служанкой. Спустя время Хатидже снова беременеет, но мужа эта новость уже не радует. Жена рожает близнецов, а муж продолжает утешаться в обществе любовницы.
Портрет Ибрагима-паши
Когда Хатидже реализовалась как мать, она решает наладить отношения с любимым супругом. Ибрагим, видя перемены в настроении жены, вспоминает, какой любящей парой они были, и тоже решает пойти ей навстречу. Кажется, что чувства между супругами обострились с новой силой.
Хатидже снова зажила счастливо до тех пор, пока наложница его брата султана Хюррем, с которой они некогда были подругами и выручали друг друга, не сообщает ей об измене мужа. Для Хатидже это большой удар. К тому же Хюррем смеется над ней, что муж изменил с простой служанкой из окружения семьи.
Тем не менее Хатидже понимает, что очень любит мужа и не готова подвергнуть его опасности, сообщив брату-султану об измене. Но эту работу проделывают «добрые» родственницы. В итоге Ибрагима казнят. Хатидже будто сходит с ума. Спокойная и милая в юности девушка превращается в фурию, желающую мести. Она проклинает Хюррем.
Хюррем рассказывает свою трогательную историю
В сцене, когда главная героиня хочет выкупить дом у бедной женщины Кевзер-хатун, она проявляет истинную мудрость и благородство. Особенно интересно, на мой взгляд, смотреть эти кадры на турецком языке с русскими субтитрами. Можно услышать красоту языка и оценить ту интонацию, с которой Хюррем рассказывает свою печальную историю. Ведь Хюррем сама когда-то была продана в гарем султана с этого невольничего рынка, территорию которого теперь полностью хотела выкупить, чтобы построить здесь благотворительный комплекс. Куда более приятное и полезное место.
Умная, щедрая и искренняя в своих эмоциях султанша сможет достучаться до сердца пожилой женщины. Она снова докажет всем, что с лёгкостью добивается целей, которые ставит перед собой на протяжении долгого повествования.
Простоволосые женщины и ошибки в выборе тканей
Даже человек, плохо знающий историю Османской империи, заметит, что все женщины, которых мы видим в сериале, носят по меркам мусульманской страны слишком откровенные наряды — платья с глубоким декольте, да и головные уборы у них не в почёте.
Во времена Сулеймана женщины во дворце не ходили с распущенными волосами и волосы покрывали головным убором, вуалью, позже — чадрой. Неотъемлемой частью гардероба были панталоны, но они явно распугали бы фанатов, так что художники по костюмам решили сделать женскую одежду более европейской.
Что касается мужчин, то их наряды в сериале тоже не соответствуют реальным и по фасону, и по цветовой гамме. Коричневого в одежде Османов не было совсем, зато было много рубиново-красного с узорами зеленого, синего, бежевого, чёрного или фиолетового цвета. Сами ткани были тяжелыми и не такими тусклыми, как на экране.